Hapūtanga può essere tradotto come "la via della gravidanza". Da sempre il popolo Maori della Nuova Zelanda prende in considerazione nella gravidanza esclusivamente la coppia. Quando un uomo dice ai suoi amici mia moglie è incinta sta creando separazione. Nella cultura Maori non è la donna a essere incinta, bensì  “noi coppia” aspettiamo un bambino. Siamo